They have not caught the thieves.

1. The thieves have not been caught by them
2. The thieves had not been caught by them
3. The thieves could have not been caught by them
4. The thieves would have not been caught by them

Present Perfect Negative (active: have not caught) → Passive (have not been caught).