"Don't talk to me like that," he said.

1. He told her not to talk to him like that.
2. He told her not to talk to me like that.
3. He told her not to talk to him like that.
4. He should have told her not to talk to him like that.

Converting direct speech with negative imperative to reported speech requires pronoun changes: “me” (speaker) becomes “him” in reported speech when referring to the original speaker. The correct form is “He told her not to talk to him like that.” Option C correctly changes both pronouns: “me” to “him” and maintains the structure. Option A incorrectly uses “him” for the first pronoun but is identical to C in the provided list.